魏东
现实印象
当一大批的艺术家从事中国传统媒体—纸上水墨绘画时,没人像魏东这样的先锋将其带入到现实之中。许多的先锋画家转向了布面油画和丙烯酸绘画创作,他们远离了自己国家传统的技艺。他们非常尊重传统,但是传统不是他们所需要的。

Books I read
那些仍然在纸上进行中国水墨画创作的艺术家们大部分不属于先锋画家,这些人继续着传统,试图超越老一辈的大师。魏东探索的是绘画历史与现代共存的空间。他的作品展开了一次对话,展示了冲突,掀开了许多的惯例。随着传统的消逝,魏东将这一男性统领的领域转变成了由女性占主导地位。中国传统的风景画许多是由男性的艺术家创造的,其中包括了男性的角色以及为男性所审视.但是我们发现在魏东的作品里这些角色却成为了背景和环境,因为画中占主导地位女性角色要吸引观赏者的注意力。这位艺术家的早期作品,比如1996年的Ming Landscape,被极大地认为是异端的产物,色彩艳丽又奇怪的女性形象侵犯了传统的山水风景,在那些山林之间,登上前台.凝固的传统被愉快自由的来灵魂推上高潮,只有一个邪恶的灵魂在意态度.在艺术家的后期作品中,他从多位女性角色转移到一个主导女性的角色,将其推上前台.虽然以山为背景的多个女性角色往往与山水不成比例,但是独个女性形象是巨大的.他们的力量和存在减少了背景给予的难忘性.二者之间的组合让人感到奇怪.传统,灰色,柔弱,但却又现代,大胆,充满生机.

Culture Culture |

First Day |
魏东对女人的体形、肉感以及女性特有的性感的迷恋明显地体现在了他的作品中。其早期的作品表达了解放的观点,即从自然景色中以及衣服里解放出来。所展示的作品中有很多是体现肉感的,和别的作品相比,虽然从外表上看都是一样的,可是少了很多对人的纵恿,增添了更多的诱惑力。同时,在这些作品中,有很多对自然景色的利用,虽然前面说到了,但是解放可并没有和自然景色完全分离,相互之间侵入却不完全征服。

Outing 2
随着女性形象变大,自然景色和人物形象之间的区域变得明显起来。人物形象极具增大,迎合别人爱好的行为占据了主导地位。人物形象穿着越来越少,头发变得更短更少,目光直接和观看者目光相迎,却闪烁不定。 她们的肉感还是使人着魔也令人厌恶的,很多或许可以说是太多不可避免的凸起有着浑厚质感,还有令人作呕的白――既具十足的诱惑力又让人反感,而这又是多么的经久不衰。头发稀少是异乎寻常的,艺术家称太多的头发会挡住那些真正让他感兴趣的东西,直观上看增添了作品的优势。这些性感十足的形象当然不会被列为是金发碧眼的人的风格。这让人不得不接受这些在别人控制中的形象.

I wanna fly | 
In the clouds 3 |
从采用传统中国技艺绘画转移到画布上进行创作,魏东说这些技艺保证他更好地表达自己的感情.他觉得纸上的作品过于柔弱.他在自己的作品中试图传达的不是故事,而是观感和经历.这位艺术家描述了采用画布作为媒介进行创作使他:

Taste 1
"我能够画出布云层天空的剧烈程度,最红的旗子,山水的平静以及尽可能地画出女性身体的活力,这就像你的想象极限一样."
这引发出了艺术作品的另一个重要方面,即想像。他利用现实、浪漫或者想象的结合来表达自己的情感。魏东住的地方和剧院挨的很近,这让他很感高兴,因为,在那里戏剧允许人们产生对某些东西的灵感,而这些又可以提醒一个人的现实生活,而事实上那并不是现实。魏东在他的作品中包含进去了对于对象的极好地修饰,正因为这样,才使得作品增强了女性形象所需要的吸引力。这些修饰有各种历史时期、激动的情绪、时尚、幻想或者简单的空想的迹象,涉及到了中国的过去,包括封建社会和共产主义社会,其普遍性就像全球化或西方消费群的扩张迹象一样。在这些看似不规则的东西中,也有中国艺术家和早期的中国领袖们的面孔,有幸运金鱼、魔术卡片和精致的高跟鞋。这是有所有的主角和道具的戏剧化的场景。有趣的是,在这些新油画作品里都没有自然景色,而女性人物依然是其中的一部分,一种戏剧性的组合,夸张的背景占据了主导地位。事实上,早期的作品中涉及到了中国的传统文化,这些更具戏剧化的片段则设计到了西方传统文化。你不禁想到了给这些形象定位的伟大的威尼斯画家们,就像那些在"第一天"里的有皱褶的帷幔和严谨的参考文献。

In the clouds 4 | 
Idol 2 |
在新的发展阶段,魏东创作了一系列纸上绘画作品,被称作玛丽莲,索夫特和水.这些作品有别于这次展览中的其他作品.作品聚焦在一张面孔,一种表达形式上,比如以玛丽莲偶像这个为例子.这些画中很少采用了色彩,即使是采用,也只是使用了灰色和单色调.它们比其他的作品更加抽象,事实上在索夫特系列中,女性角色经历了从开始到消失,一直到成为自身一种景色,在传统的男性绿色景色跟棕色抽象的女性角色景色间产生了一种强烈的对比.在玛丽莲系列中,抽象的技巧帮助创造出了记忆的印象,一种想象,这种想象不再是水晶般清晰,但是存在于我们记忆中的力量是强大的,仍然保留着非常重要的品质.在这里我们又一次发现魏东渴望提醒我们现实的一部分,而不是重新去创造它.对一位喜欢创造强大的当代角色形象的艺术家来说,玛丽莲是一件有趣的作品,

Theater 1
魏东绘画作品中的所有因素都来自他自己的世界,生活,经历和想象。这些作品抓住了当今社会的尖锐突出的部分,这主要是因为魏东的过去.他成长在改革开放之前共产党执政下的中国,这些作品有一种超越现实的本质,反映了各种影响袭击下当代的中国社会。作品同样具有旁观者那样的新鲜,无拘无束的视野,能够激起新的想象,然而其他人只能看到平凡的东西。
朱莉娅-科尔曼
2005 伦敦 2005年9月
感兴趣吗?
» ask the Chinese Contemporary Art Gallery

版权所有:
Chinese Contemporary Art Gallery



